Mnogo desjatkov let prošlo s tech por, kak byl poveržen poslednij monstr usad′by Gremučij ručej. Bol′še ne pojavljajutsja v eë okruge rasterzannye žertvy i vosstavšie mertvecy, ne stavjatsja ėksperimenty nad ljud′mi, ne slyšitsja strannyj šepot… I vot v usad′be Gremučij ručej otkryvajut ėlitnyj reabilitacionnyj centr i sjuda mgnovenno stekajutsja bogatye pacienty. Ločšina slovno probuždaetsja oto sna, a vmeste s nej i drevnee zlo, kotoroe ne sginulo, a vsego liš′ zatailos′… Molodoj vrač centra Miron čuvstvuet, čto vokrug proischodit čto-to žutkoe, no čto? K svoemu udivleniju, otvety on nachodit, po strannym pričinam okazyvajas′ v snach odnoj iz pacientok Lery.