Kto by mog podumat′, čto modnyj kletčatyj kostjum sposoben stat′ pričinoj bol′šich nesčastij! Imenno on okazalsja vinoven v tom, čto bezvrednuju perevodčicu Larisu Kuprijanovu pereputali v stoličnom aėroportu s krutoj superagentšej, vyzvannoj dlja vypolnenija opasnoj missii. Larisa ne srazu soobrazila, v čem delo. Podpisyvaja kontrakt, ona polagala, čto ej predstoit soprovoždat′ irlandskogo professora-lingvista v ego poezdkach po Moskve. No - o, užas! Vmesto ėtogo ej poručajut sovsem inoe delo. Predstoit deržat′ pod neusypnym nabljudeniem melkogo aferista, projdochu i krasavčika Antona Židkova. Odnako, zadačka ne iz legkich! Ne dat′ emu svjazat′sja s byvšej ljubovnicej Karinoj. Perechvatit′ bescennuju posylku, kotoruju Karina dolžna pereslat′ iz JAponii v Rossiju. Delo osložnjaetsja dvumja obstojatel′stvami - tainstvennym ubijstvom v sem′e Židkova i otsutstviem kakogo-libo opyta operativnoj raboty u agentši-samozvanki…