Beschreibung
Avtorы «Rozы Žyzny (Oro Sao)» v šutku nazыvajut svoe proyzvedenye «romantyčesky-psychyčeskym эrotyčeskym romanom». Konečno že, sohlasno vsem lyteraturnыm kanonam «Roza» romanom ne javljaetsja, chotja v nёm prysutstvuet stol′ko vnutrennych yzmerenyj, raskrыvajuščychsja postepenno v chode yzloženyja, čto nekotorыm klassyčeskym romanam, kak hovorytsja, y ne snylos′. Krome toho, v nej opysыvaetsja, skažem tak, ne sovsem zemnaja ystoryja, a эto — eščё y neobыčnoe vnešnee yzmerenye dannoho proyzvedenyja. Ta čto, po-vydymomu, pravyl′no budet skazat′, čto «Roza» prosto stol′ neobыčna dlja sovremennoj romanystyky, čto ej sehodnja eščё net žanrovoho opredelenyja. A posemu, esly avtorы skazaly: «Ytak, pust′ naša «Roza» budet opredelena v kačestve kosmolohyčeskoj romantyčesky-эrotyčeskoj povesty», to pust′ budet tak. A žyzn′ potom pokažet, čto эto takoe polučylos′. Hlavnыj obraz knyhy — Synjaja Roza. Ona vnešne cholodnaja, no vnutry u neё pыlaet ohon′. Takoj po suty est′ y knyha — vnešne ona cholodnaja, a vnutry neё — plamja čuvstv, strastej, želanyj, nadežd y razočarovanyj, peryodyčesky ostužaemoe rabotoj avtorskoho cholodnoho razuma — v Predyslovyy y Posleslovyy. Hlavnaja heroynja «Rozы» — Ženščyna-Synjaja Roza opysana v dvuch svoych žyznjach. Poэtomu knyha ymeet Osnovnuju čast′ (v nej opysana ljubovnaja ystoryja, proyzošedšaja v pervoj žyzny Synej Rozы) y Zerkalo (opysanye ljubovnoj ystoryy vo vtoroj žyzny Synej Rozы). Эto — očen′ neprostaja ystoryja ljubvy zemnoj ženščynы y Boha, opysannaja so vsej ljubovnoj otkrovennost′ju.
