Rju Omano pročili v ėlitnye voiny, no vmesto meča on vsegda vybiral knigi. V den′ soveršennoletija on otkazyvaetsja ot ožidanij sem′i i otpravljaetsja na dalekij zapadnyj Kontinent - v nadežde najti svoe mesto i ponjat′, kem on chočet byt′. No vse okazyvaetsja ne tak prosto. Vskore Rju načinaet slyšat′ golos - jazvitel′nyj, uprjamyj i podozritel′no real′nyj. Tak v ego žizni pojavljaetsja Tiil′, duch-chranitel′, kotoryj perevoračivaet vse s nog na golovu. Okazyvaetsja, kogda-to v ėtom mire žili duchi, no tysjaču let nazad predok Rju zakryl Vrata meždu mirami. Ostalos′ li ėto v prošlom, ili v mire vse ečše est′ ljudi, mečtajučšie vse vernut′? Pogružennyj v somnenija i poiski sebja, on i ne zamečaet, kak okazyvaetsja v centre temnogo zagovora. I tol′ko ot Rju zavisit sud′ba mira.
