Afrikanskaja kniga

Dlja russkogo čitatelja Afrika — do sich por terra incognita. Ee raznoobraznoj geografii sootvetstvuet izobilie samobytnych i absoljutno ne pochožich odna na druguju kul′tur. Aleksandr Stesin — pisatel′, poėt i vrač — uže mnogo let provodit v poezdkach po ėtomu ečše ne do konca izučennomu kontinentu, pogružajas′ v ego byt i istoriju. On lečit tif v pustyne i maljariju v džungljach, izučaet jazyki suachili i čvi, sobiraet masljata na Madagaskare, sravnivaet kuchni Senegala i Somali, perevodit zdešnich klassikov i sovremennych avtorov. Pered nami novyj dlja russkoj literatury tip afrikanskogo teksta: čerez sto let posle putešestvij Nikolaja Gumileva Stesin okazyvaetsja posrednikom meždu kul′turami, raskoldovyvaet davno složivšiesja stereotipy o kontinente, kotoromu, vozmožno, predstoit opredeljat′ budučšee.