Esli by ja tol′ko znala, čto moj nezaplanirovannyj otpusk obernetsja polnejšim krachom dlja vsego, čto ja staratel′no vozvodila po kirpičiku poslednie desjat′ let žizni… JA i predstavit′ sebe ne mogla, čto kogda-nibud′ stanu založnicej kontraktnych otnošenij. Čto odna nelepaja slučajnost′ prevratit moju žizn′ v pepel. JA borolas′ kak mogla, do poslednego. JA sdelala vse, čtoby izbežat′ mgnovenija, kogda mne pridetsja vypolnit′ trebovanija ėtogo podonka. Mne neobchodimo pojti na ėtot strašnyj šag, potomu čto reč′ idet ne tol′ko o moej žizni, a ečše i o ležačšej na moich plečach otvetstvennosti za sem′ju. No znaj, Adrian Batler: ja najdu sposob, kotoryj navsegda zastavit tebja ujasnit′ odnu prostuju večš′: V ėtom mire ty možeš′ kupit′ vse, no ne menja.