Tam, de teče JAtran′

Dev’jatyričnyj Tymoš zmušenyj rano podoroslišaty, koly v joho selo prychodyt′ velykyj holod. Na pleči chlopcja ljahaje turbota pro molodšych brata i sestru, a časom — i pro susids′kych ditej. Aby dopomohty bat′kam, Tymoš ponoči šukaje zerna u myšačych norach, a rybal′stvo na mylij sercju ričci-hoduval′nyci JAtrani zaminjuje na zbir cvitu z derev. Cja knyžka — danyna pam’jati tym, chto ne zmih perežyty odyn iz najstrašnišych radjans′kych zločyniv. Ale takož — ce istorija pro ljudjanist′, zhurtovanist′ i dyvo, jaki dopomohly ukraïncjam vyžyty u holodni časy. A dopovnjujut′ opovidannja Mariï Pravdy čuttjevi ta syl′ni iljustraciï Ljudmyly Stec′kovyč.