Dumajete, same u vas najnudniši pidručnyky, najsuvoriši škil′ni pravyla i najskladniši zavdannja? Zate ne dovodyt′sja myty konej, jak u školi na Siči. Abo pjat′ rokiv pospil′ učyty samu latynu j hreku, jak u jezuïts′kych školach. Abo navčatys′ okremo divčatam i chlopcjam, jak u davnich himnazijach. Naviščo vzahali vyhadaly ti školy? Avtorka pojasnyt′ — piznaval′no i z humorom.