Avtor knigi Inessa Pleskačevskaja prožila v Kitae dvenadcat′ let, na stranicach ėtoj knigi ona delitsja s čitatelem svoim opytom pogruženija v nastojačšuju žizn′ Podnebesnoj. Čto takoe Kitaj? JAzyk, v kotorom četyre tona, i v zavisimosti ot togo, kakim iz nich ty proizneseš′, naprimer, slog «ma», on budet imet′ četyre značenija – ot «mamy» do «lošadi». «Počitanie roditelej» – tot kamen′, na kotorom kitajskoe občšestvo stoit bolee dvuch tysjačeletij. Bez uvaženija k roditeljam, staršim členam sem′i ne bylo by Kitaja, no v poslednie gody ėtot osnovopolagajučšij princip dal trečšinu. Čem ėto grozit i kak reagiruet občšestvo? Inessa razbiraet vse aspekty žizni v Kitae - eda, moda, rynki, tovary i uslugi, a takže osobennosti obrazovanija, svoeobraznoe vzaimootnošenie polov, umenie uvažat′ načal′stvo – vse, čto kažetsja evropejcu neobyčnym. U nas raznyj ne tol′ko mentalitet, no daže fiziologija (ob ėtom v knige tože est′). No, vozmožno, uznav ob obyčajach i vzgljadach kitajcev, vy ne tol′ko obogatites′ znanijami, no smožete peresmotret′ i perestroit′ i svoju žizn′. Ved′ glavnoe, čemu naučila avtora knigi žizn′ v Kitae – nikogda ne sdavat′sja i ne bojat′sja krutych povorotov, dala ponimanie togo, čto sčast′e živet vnutri každogo iz nas.