Pereosmyslennja zabutoho CHCH stolittja

Mynule varte bil′šoho, niž prosto vidpravyty joho v zabuttja. Osoblyvo neproste CHCH stolittja. Same joho urokam, vtratam, podijam i personalijam prysvjačeno cju knyžku. U nij vmiščeno eseï, jaki istoryk ta intelektual Toni Džadt pysav uprodovž dvanadcjaty rokiv. Ci praci ochopljujut′ dovoli šyroke kolo pytan′ — vid francuz′kych marksystiv do amerykans′koï zovnišn′oï polityky, vid hlobalizacijnoï ekonomiky do pam’jati pro zlo. A šče vony majut′ dosyt′ šyroku heohrafiju — vid Bel′hiï do Izraïlju. Avtor umilo pereplitaje istoryčni fakty, pidsvičuje temy, jaki často lyšalysja v tini, pid pylom zbajdužinnja čy tyskom archiviv. Vin zaochočuje čytačiv pohlybyty rozuminnja istoriï, pereosmyslyty ïï, ščob bez vykryvlen′ spryjmaty mynule j teperišnje.