Pered bramoju žyttja. U radjans′komu tabori dlja vijs′kovopolonenych 1944—1947

U procesi žorstokych boïv pid Nevelem u ljutomu 1944 roku Hel′mut Bon iz zalyškamy nimec′koho batal′jonu, v jakomu služyv zv’jazkovym, potrapyv u polon i pislja kil′koch dopytiv bulo vidpravleno do radjans′koho taboru dlja vijs′kovopolonenych. Vin projšov šče čerez dva tabory, led′ ne zahynuv na torforozrobkach, pracjuvav na lisopovali, stav členom antyfašysts′koho aktyvu, perš niž u 1947 roci joho zvil′nyly i vidpravyly na bat′kivščynu. Žurnalist za profesijeju i majster slova za poklykannjam, Hel′mut Bon napysav pryholomšlyvu istoriju ljudyny, jaka zaznala tjaharja vijny i polonu, jaka diznalasja, ščo take holod, cholod i neposyl′na pracja. ŠČob vyrvatysja z polonu, vin požertvuvav svoïmy perekonannjamy, im’jam i navit′ čestju. I zrozumiv, ščo cinuvaty svobodu vmijut′ lyše ti, chto jakos′ ïï vtratyv