Predanija o domovych, lešich i vodjanych sučšestvujut vo vsech mirovych kul′turach s nezapamjatnych vremen. Na territorii sovremennoj Skandinavii i blizležačšich ostrovov nečist′ vpervye upominaetsja v drevneislandskoj literature, gde slova vätte i troll oboznačajut vsech sverch′′estestvennych sučšestv, vključaja bogov. Švedskij fol′klor ne isključenie: v rannesrednevekovych balladach govoritsja ob opasnych trolljach, žutkich oborotnjach i prizrakach. Vmešatel′stvo potustoronnich sil otličnyj sposob opravdat′ sobstvennye neudači i istolkovat′ neob′′jasnimye javlenija prirody. Podvodnye tečenija i vodovoroty – ne čto inoe, kak prodelki rusalok i vodjanych. Groza – ochota bogov za lesnymi devami. Tuman – tanec odetych v belosnežnye narjady ėl′fiek. Nečist′ bojalis′ i osteregalis′: deti ne zachodili v omut, potomu čto tam žil vodjanoj, i deržalis′ podal′še ot glubokich kolodcev, gde obital kolodeznyj starik. Tem ne menee, s predstaviteljami potustoronnego mira možno bylo dogovorit′sja s pomočš′ju ritualov: naprimer, zadobrit′ duchov, čtoby oni obespečili chorošij urožaj ili udaču na ochote. Nastojačšaja kniga – uvlekatel′noe putešestvie v mir švedskoj nečisti, kakoj ee kogda-to predstavljali drevnie švedy i sejčas vidjat ich potomki. Izdanie soderžit cvetnye illjustracii, otrisovannye po motivam obrazov iz skandinavskich legend i predanij. ID tovara 2922105