Beschreibung
Velikaja vojna ne perestaet budoražit′ umy. Pri ėtom kuda men′še vnimanija udeljaetsja processam, blagodarja kotorym evropejcy pytalis′ osmyslit′, a potom izžit′ ee katastrofičeskij opyt. Mnogočislennye mesta pamjati i mesta skorbi — kak občšestvennye, tak i častnye, — voznikšie vsledstvie ėtogo konflikta, ranee ne izučalis′ v sravnitel′nom ključe. Ėta kniga posvjačšena imenno im.
Vo Francii, Velikobritanii i Germanii kak vo vremja Pervoj mirovoj, tak i srazu posle ee okončanija letopis′ utrat kasalas′ každogo. Ob osnovnych vojujučšich deržavach možno bez preuveličenija skazat′, čto traur nosila každaja sem′ja. V poslevoennye gody te, kto ostalsja licom k licu s ėtoj armiej mertvecov, predprinimali popytki uvekovečivanija ich pamjati, ne svodivšiesja k vosproizvedeniju tradicionnych patriotičeskich šablonov. Da, milliony ljudej pali v bojach za svoju stranu, no ėti slova stali liš′ načalom, a ne itogom poiskov «smysla» besprecedentnoj bojni — Velikoj vojny.
Čtoby zapomnit′ pereživanija 1 500 dnej vojny, neobchodimo bylo osvoit′ iskusstvo zabyvat′; v mežvoennye gody te, komu ne udalos′ vytesnit′ iz soznanija boleznennye košmary, okazalis′ v lečebnicach dlja umališennych. Bol′šinstvo spravilos′. Oni umeli i pomnit′, i zabyvat′ i, primeniv i to i drugoe, kak minimum obreli šans vyrvat′sja iz kruga strašnych voennych travm. Reč′ v knige pojdet o podrobnostjach ėtogo processa.