Kryms′kotatars′ki rodyny

Cju knyžku sklaly čotyrnadcjat′ istorij kryms′kotatars′kych rodyn, jaki rozpovily avtorci rizni ljudy, vidomi j nevidomi. U nych spil′nyj bil′ i spil′na pamʼjat′ pro žachittja vijny, honinnja, deportaciï, holod. Z pokolinnja v pokolinnja ïch peresliduje odyn i toj samyj voroh, jaku b novu nazvu vin ščoraz dlja sebe ne prydumuvav: čy to rosijs′ka imperija, čy to srsr, čy to rosijs′ka federacija. Tortury, do jakych vin vdajet′sja, majut′ pryborkaty kryms′kych tatar, a v razi nepokory neljudy prosto znyščujut′ i tak nečyslennyj narod. Niby najavu čytač pobačyt′ zmučenych pidlitkiv, jaki zbyrajut′ bavovnu v Holodnomu stepu Uzbekystanu. Rozpač žinky, jaku vyhanjajut′ z ridnoï domivky. Hore družyny zahybloho zachysnyka Ukraïny. Ta obʼjednani ci rodyny ne til′ky spil′nym bolem, a j spil′nym prahnennjam: povernuty sobi Bat′kivščynu, žyty u vil′nomu Krymu.