Implantacija. Očerki genealogii istoriko-filologičeskogo znanija vo Francii

Kak voznikaet velikaja gumanitarnaja nauka? Kak proischodit pereformatirovanie nacional′noj kul′tury? V centre vnimanija avtora nachoditsja formirovanie «istoriko-filologičeskich nauk» kak osoboj konstelljacii disciplin, bor′ba za onaučivanie gumanitarnogo znanija, široko razvernuvšajasja vo Francii načinaja s 1860‑ch godov. Reč′ šla o tom, k kakoj sfere dolžno prinadležat′ gumanitarnoe znanie — k sfere literatury ili k sfere nauki. Vo Francii XIX veka ėtot process natalkivalsja na močšnuju pregradu, sostojavšuju iz celogo nabora institucional′nych bar′erov i osvjačšennych tradiciej stereotipov myšlenija i povedenija. Faktičeski vse ustrojstvo francuzskoj kul′tury prepjatstvovalo prevračšeniju gumanitarnogo znanija v stroguju nauku. Na protjaženii desjatiletij i desjatiletij to, čem zanimalis′ i čto propovedovali geroi ėtoj knigi, vosprinimalos′ nekotorymi ich sovremennikami kak gluboko nefrancuzskaja, bolee togo — antifrancuzskaja dejatel′nost′. No imenno ona prinesla Francii mirovuju slavu v CHCH veke.