Volšebnyj fonar′

V knigu vošlo osnovnoe sobranie liričeskich stichotvorenij Mariny Cvetaevoj, a takže poėmy, napisannye v raznye gody žizni, v  čisle kotorych šedevry russkoj ljubovnoj poėzii: «Poėma Gory» i «Poėma Konca». «Narjadu s Annoj Achmatovoj, Marina Cvetaeva zanimaet… pervenstvujučšee mesto sredi russkich poėtess», — pisal v 1921 godu K. Bal′mont. «Krupnee Cvetaevoj v našem stoletii net poėta», – spustja polveka otzyvalsja o nej Iosif Brodskij. Odnako v pylu literaturnych i političeskich batalij unikal′nost′ i masštab ee poėtičeskogo dara ne vsegda mogli ocenit′ sovremenniki – kak  v sovetskoj Moskve, tak i  v «russkom» Pariže. Tem ne menee, naperekor neponimaniju i odinočestvu, odna «za vsech» i odna «protivu vsech», Cvetaeva poistine stala «voždem svoej sud′by» (kak pisala o nej Bella Achmadulina) i zanjala odno iz glavnych mest v rjadu  velikich poėtov CHCH veka.