U Boha za dvermy ležala sokyra...

S′ohodni nemožlyvo ujavyty ukraïns′ku literaturu, kul′turu ta istoriju bez tvorčoho dorobku Tarasa Hryhorovyča Ševčenka (1814—1861). Vin zalyšyv pryjdešn′omu pokolinnju henial′ni poetyčni j prozovi tvory, jaki j dosi je aktual′nymy. Do vydannja vvijšly 100 ostannich (z nevelyčkymy vynjatkamy) viršiv poeta. Za slovamy uporjadnykiv cijeï zbirky — Dmytra Stusa i Tamary CHološi, — «Ševčenko na desjatylittja vyperedyv modernistyčni pošuky JEvropy ta svitu, a joho ščyrist′ i poetyčna majsternist′ zrobyly piznij period joho tvorčosti odnym iz veršynnych nabutkiv jevropejs′koï poeziï XIX stolittja».