The Sun and Her Flowers. Belыe stychy, ot kotorыch raspuskajutsja cvetы (Ukraïna)

Druha knyha Rupi Kaur, avtora bestselera Milk and Honey, perekladenoho 39 movamy i prodanoho tyražem 3 mil′jony ekzempljariv. The Sun and Her Flowers - zbirka bilych viršiv pro zrostannja i zcilennja, pochodžennja ta povahu do svoho korinnja, emihraciï ta vminni znajty budynok useredyni sebe. Ce recept žyttja i svjato kochannja u vsich joho projavach, knyha, jaka vže pidkoryla sercja mil′joniv čytačiv u vs′omu sviti. Pereklady viršiv publikujut′sja z oryhinal′nymy tekstamy anhlijs′koju ta unikal′nymy avtors′kymy iljustracijamy. Poetyčna zbirka Rupi Kaur The Sun and Her Flowers bula opublikovana v 2017 roci, protjahom peršych tr′och misjaciv prodana mil′jonnym tyražem i pryjnjata čytačamy po vs′omu svitu. Zbirka proiljustrovana unikal′nymy avtors′kymy maljunkamy. Pereklady viršiv publikujut′sja razom iz oryhinal′nymy tekstamy anhlijs′koju movoju. Pereklad vykonav Lunin Viktor Volodymyrovyč – znamenytyj poet ta perekladač, laureat čyslennych premij ta konkursiv, perekladač Red′jarda Kiplinha ta Kenneta Hrema.