Stryp-poker ta inši p’jesy

Žan-P’jer Martines (Jean-Pierre Martinez), vidomyj sučasnyj francuz′kyj pys′mennyk, poet i dramaturh, a takož včenyj-semiotyk. Vin napysav dekil′ka romaniv, blyz′ko 100 scenariïv dlja telebačennja ta ponad 90 teatral′nych p’jes. Joho p’jesy buly perekladeni anhlijs′koju, ispans′koju, portuhal′s′koju, nimec′koju ta inšymy movamy j bahatorazo- vo postavleni na scenach ne til′ky u Franciï, a j v inšych kraïnach JEvropy, Latyns′koï Ameryky, SŠA j nezminno korystujut′sja neabyjakym uspichom. Čudovyj znavec′ ljuds′koï duši, Žan-P’jer Martines u svoïch tvorach rozkryvaje ïï potajemni (časom nepryjemni čy dyvni), trahikomični storony, zavždy z nadzvyčajnoju dobrotoju ta dotepnym humorom, zavdjaky čomu ci p’jesy spryjmajut′sja hljadačem (abo čytačem) z velykoju zacikavlenistju. Tvorčist′ c′oho neperesičnoho majstra dramaturhiï, na žal′, dosi zovsim ne bula vidoma v Ukraïni. Cja zbirka p’jaty joho najvidomišych p’jes vperše daje čytačam zmohu z nymy oznajomytysja z perspektyvoju predstavlennja ïch i na ukraïns′kych teatral′nych pidmostkach. Schoži tovary