Poėtika

«Poėtika» Aristotelja, bez somnenija, odin iz važnejšich tekstov mirovoj kul′tury. Vpervye predprinjatyj velikim antičnym filosofom fundamental′nyj opyt osmyslenija fenomena iskusstva ne poterjal svoej aktual′nosti i segodnja. V nastojačšem izdanii predstavleny dva perevoda znamenitogo traktata: sovremennyj perevod vedučšego specialista po antičnoj psichologii iskusstva M.M. Pozdneva i stavšij uže klassičeskim perevod M.L. Gasparova. Izdanie soprovoždajut dve stat′i, osmysljajučšie cennost′ «Poėtiki» s filosofskoj i filologičeskoj toček zrenija — stat′ja rossijskogo filosofa A.V. Achutina i avtora sovremennogo perevoda M.M. Pozdneva.