Buch
Avram-trava. Stichotvorenija 2017–2023 godov
Details
Beschreibung
«Vyvichivaja každuju stroku», rezko pereključaja registry reči, obračšajas′ k kontrapunktu i dissonansu, k bednym, tavtologičeskim, «ubljudočnym» rifmam, Igor′ Bulatovskij vedet razgovor s poėtičeskoj tradiciej i s jazykom — o ego bessilii, ego otravlennosti, ego nadrugannosti, ego stydnosti i stadnosti. No takže i o ego sposobnosti govorit′ ob ėtom. Govorit′, ne otvoračivajas′ ot postydnogo i otvratitel′nogo, skvoz′ spazm. Igor′ Bulatovskij (rod. 1971) — poėt, ėsseist, perevodčik, s 2019 goda osnovatel′ i redaktor izdatel′stva «Jaromir Hladik Press». Avtor desjati poėtičeskich knig. Perevodčik poėzii i prozy s francuzskogo, idiša, nemeckogo, pol′skogo, anglijskogo. Stipendiat Fonda Iosifa Brodskogo (2017). Laureat premii Andreja Belogo (2022). Živet v Sankt-Peterburge.
