ROMAN O TRISTANE I IZOL′DE

Každomu znakomy imena personažej srednevekovogo rycarskogo romana — Tristana i Izol′dy, i svjazannaja s nimi krasivaja legenda, v kotoroj vospeta tragičeskaja ljubov′ rycarja i ženy kornuėl′skogo korolja, a takže istorija o konflikte meždu čuvstvom i dolgom. Kel′tskoe skazanie o vozljublennyh poslužilo sjužetom dlja mnogočislennyh literaturnyh proizvedenij, bol′šaja čast′ kotoryh došla do sovremennogo čitatelja v otryvkah ili pererabotkah. V konce XIX veka vidnyj francuzskij literaturoved Žozef Bed′e sobral vse izvestnye otryvki i rekonstruiroval tekst francuzskogo prozaičeskogo romana XII veka. Sleduja kanonam drevnej legendy, Bed′e predostavil vozmožnost′ sovremennikam poznakomit′sja s odnoj iz samyh pronzitel′nyh istorij o konflikte meždu čuvstvom i dolgom, vernosti i kovarstve, i o rokovoj slučajnosti.