Dvojčatki: Paralleli literaturnoj žizni

«Dvojčatki» — neologizm, pridumannyj Osipom Mandel′štamom: pod ėtim terminom poėt ponimal dva stichotvorenija, rastučšie iz odnogo «kornja» i svjazannye glubinnym rodstvom. V knige literaturoveda Marka Al′tšullera sobrany stat′i, posvjačšennye kak raz takim tekstam: v nich on sopostavljaet stichi ili prozu odnogo ili dvuch avtorov, analiziruet soznatel′nye (a inogda podsoznatel′nye) pereklički i polemiku raznych poėtov, a inogda provodit sovsem neožidannye literaturnye paralleli. Issledovatel′skij fokus avtora sbližaet figury A. Puškina i N. Zabolockogo, F. Dostoevskogo i Č. Dikkensa, M. Gor′kogo i B. Kornilova, D. Kedrina i A. Voznesenskogo. Ob′′jasnjaja, počemu izmenilas′ poslednjaja remarka v pečatnom tekste «Borisa Godunova» ili počemu Mandel′štam nazval Batjuškova spesivcem, M. Al′tšuller rekonstruiruet peripetii literaturnogo bytija i oživljaet naši predstavlenija o russkoj intellektual′noj žizni XIX i XX vekov. Mark Al′tšuller — literaturoved, doktor filologii, professor slavistiki Pittsburgskogo universiteta.