Beschreibung
Ckladni j hlyboko dramatyčni stosunky Lesi Ukraïnky z chrystyjanstvom, kotri ctanovljat′ jadro ïï zriloï tvorčosti, nikoly šče ne buly predmetom profesijnoho bohoslovs′koho analizu. Moskovs′ka synodal′na cenzura zaboronjala tvory pys′mennyci «za bezbožnyctvo», radjans′ka komunistyčna chvalyla «za ateïzm» i vodnočas ti sami p’jesy ne dopuskala na scenu. Tož smysl tijeï zapekloï «relihijnoï vijny», jaku provadjat′ heroï Lesi Ukraïnky i vona sama z oficijnoju cerkvoju, zalyšavsja dlja čytača zakrytym. Až do s′ohodni, koly Predstojatel′ UHKC Svjatoslav Ševčuk i pys′mennycja Oksana Zabužko zustrilys′, ščob obminjatysja dumkamy pro tvory Lesi Ukraïnky na sjužety z jevanhel′s′koï ta rann′ochrystyjans′koï istoriï. Proponovane vydannja mistyt′ zapysy čotyr′och takych rozmov, a takož analizovani teksty Lesi Ukraïnky v avtors′kij redakciï.