Žovtij knjaz′ (z šesti tomіv)

Tvorčіst′ Vasilja Barki (spravžnє іm’ja — Vasil′ Kostjantinovič Očeret, 1908—2003), talanovitogo pis′mennika і poeta, predstavnika ukraїns′koї dіaspori u Spolučenich Štatach Ameriki, dovgі roki zališalasja nevіdomoju v našіj kraїnі. Roman «Žovtij knjaz′» (1958—1961) — ce peršij v ukraїns′kіj lіteraturі velikij prozovij tvіr, prisvjačenij nacіonal′nіj tragedії Ukraїni — strašnomu golodomoru 1932—1933 rokіv, čšo zabrav žittja mіl′jonіv ljudej. Pis′mennik stvorjuє simvolіčnij obraz Žovtogo knjazja, demona zla, jakij nese z soboju liše rujnuvannja, spustošennja, muki і smert′. Cej alegoričnij obraz peretvorjuєt′sja na obєkt nenavistі ne liše prostogo ljudu, a j samogo čitača.