Beschreibung
Nastojačšaja kniga poistine unikal′na — ėto samyj pervyj sbornik Brėdberi, s tech por faktičeski ne pereizdavavšijsja, ne dostupnyj bol′še nigde v mire i ni na kakom jazyke vot uže 60 let! Otdel′nye rasskazy iz «Temnogo karnavala» (v tom čisle takie klassičeskie, kak «Strannica» i «Kroška-ubijca», «Kosa» i «Djadjuška Ėjnar») pererabatyvalis′ i vključalis′ v bolee pozdnie sborniki, odnako pereizdavat′ svoj debjut v ischodnom vide Brėdberi kategoričeski otkazyvalsja. Novyj perevod Mariny Voronežskoj original′nogo sbornika Rėja Brėdberi 1947 goda.