«Sof′ja Petrovna» — odna iz glavnych knig russkoj literatury o Bol′šom terrore. Svoju znamenituju povest′ pisatel′nica i redaktor Lidija Čukovskaja (1907—1996), doč′ Korneja Čukovskogo, napisala v Leningrade zimoj 1939—1940 godov bez kakoj-libo nadeždy na publikaciju. V 1937 godu byl arestovan i v 38-m rasstreljan ee muž. Dva goda ona provela v tjuremnych očeredjach, v bezuspešnych popytkach vyjasnit′ ego sud′bu. Spustja gody Lidija Korneevna tak skažet ob ėtom strašnom vremeni: «JA chotela napisat′ knigu ob občšestve, povreždennom v ume; nesčastnaja, rechnuvšajasja Sof′ja Petrovna otnjud′ ne liričeskaja geroinja; dlja menja ėto obobčšennyj obraz tech, kto vser′ez veril v razumnost′ i spravedlivost′ proischodivšego…» V seredine 1960-ch godov povest′ opublikujut na Zapade, no v našej strane ona stanet dostupna čitatelju liš′ v 1988 godu. V dannoe izdanie pomimo «Sof′i Petrovny» vošli dve avtobiografičeskie povesti L.K. Čukovskoj — «Pročerk», v centre kotoroj korotkaja žizn′ ee repressirovannogo muža, talantlivogo fizika-teoretika, i «Spusk pod vodu», posvjačšennaja kampanii po bor′be s «bezrodnymi kosmopolitami» v poslednie gody pravlenija Stalina. «Pri vsech myslimych dostoinstvach budučšich povestej i rasskazov, napisany oni okažutsja uže v inuju ėpochu, otdelennuju ot 1937 goda desjatiletijami. Moja že povest′ pisalas′ po svežemu sledu tol′ko čto proisšedšich sobytij. V ėtom ee otličie ot proizvedenij, kotorye budut posvjačšeny 1937—1938 godam kogda by to ni bylo…» — Lidija Čukovskaja