CHiba revut′ voly, jak jasla povni?

Panas Myrnyj (spravžnje im’ja — Opanas JAkovyč Rudčenko, 1848—1920) uvijšov v istoriju ukraïns′koï literatury jak prozaïk-novator, majster psycholohičnoï prozy. Joho roman «CHiba revut′ voly, jak jasla povni?» stav peršoju seljans′koju epopejeju, jaka ochopljuje podiï vid katerynyns′kych časiv do skasuvannja kripactva v 1861 roci. Holovnyj heroj Čipka Varenyk — seljanyn-buntar, nevtomnyj šukač pravdy, jakyj zreštoju zijšov na kryvu stežku borot′by i stav «propaščoju syloju». JAkščo v literaturi romantyzmu ukraïns′kych Robin Hudiv typu Harkuši j Ustyma Karmeljuka zaljubky zvodyly na p’jedestal, to Čipka — ce al′ternatyva Robinam Hudam. Roman zaperečuvav možlyvist′ kryvavych sposobiv utverdžennja pravdy i može buty postavlenyj v odyn rjad iz takymy tvoramy, jak «Zločyn i kara» ta «Bisy» F. Dostojevs′koho. U romani «Povija» zobraženo trahičnu dolju bidnoï seljans′koï divčyny CHrysti. Nužda ta peresliduvannja miscevych bahatiïv ženut′ CHrystju z ridnoho sela na zarobitky v misto. Ale j tam vona ne znachodyt′ ščastja — znovu nasyl′stvo, pidlist′, brechnja, ščo zavdajut′ ïj straždan′ i štovchajut′ u prirvu…