ČORNA RADA. Roman.

Pantelejmon Kuliš — vyznačnyj ukraïns′kyj pys′mennyk, prosvitytel′ i humanist, odyn iz fundatoriv ukraïns′koï nacional′noï svidomosti i novoï literatury. Pys′mennyc′kyj talant Kuliša vyjavyvsja u riznych chudožnich žanrach: vin pysav prozu, virši, poemy, dramy, bahato perekladav. V istoriju ukraïns′koï literatury uvijšov nasampered jak avtor peršoho istoryčnoho romanu «Čorna rada», v jakomu vidtvoryv podiï 1663 roku, koly pislja smerti Bohdana CHmel′nyc′koho počalasja zapekla borot′ba za het′mans′ku bulavu. «Čorna rada» — istoryčnyj roman pro Ukraïnu, perši rozdily jakoho buly opublikovani v 1845 roci. U cij chronici istoryčnych podij avtor vidtvoryv vidomi istoryčni podiï — čornu radu v Nižyni v 1663 roci. Tvir buv napysanyj pid vplyvom istoryčnych romaniv Val′tera Skotta.