JAroe Oko

1223 god. Idut mongoly na Rus′. Vedut ich ispytannye v bojach voenačal′niki Čingiz-chana – Subėdėj i Džėbė. Vystupaet im navstreču russkaja rat′ vo glave s galickim knjazem Mstislavom Udatnym, proslavivšimsja vo mnogich bitvach. Sojdutsja rati na reke Kalke. Čto budet? Mongoly i rusiči ečše ne znajut ėtogo. Mongoly verjat v svoju silu i chitrost′. Rusiči verjat v udaču i v milost′ Boga. Oko Božie vsech vidit. Bog ne ostavit togo, č′e delo pravoe, a potomu i vozneslas′ nad russkim voinstvom chorugv′ JAroe Oko, vyšitaja po obrazu Spasa so strogim, gnevnym vzorom.