Vyflejem

Volodymyr Lys — ukraïns′kyj literator, žurnalist, laureat Koronaciï slova, Hrand-Koronaciï, Zolotyj pys′mennyk Ukraïny — 2016. Vid biblijnych časiv, pered počatkom i v peršyj rik novoï ery, čerez podiï Druhoï svitovoï vijny j do kincja XX st. — takyj diapazon romanu-tryptychu «Vyflejem». Joho sjužet zav’jazano u micnyj vuzol, u n′omu dijut′ i sumnozvisnyj car JUdeï Irod, i ryms′kyj namisnyk, vidomyj zi storinok Bibliï Kvirinij, i joho rab-nyšporka, dalekyj predok ukraïnciv Skytij, jakyj šukatyme novonarodženoho «carja svitu». Nimec′kyj oficer Henrich fon Zaukel′ dviči opynyt′sja v ochoplenij vohnem Ukraïni. A šče novitni Romeo i Džul′jetta dramatyčnych vojennych lit: ukraïnka JArynka i poljak Zbyšek. A šče: čy zmožut′ seljany z Velykoï Volyni JUchym i Ljuba poselytysja v omrijanomu domi ta čy vrjatujet′sja don′ka ukraïnky Mariï ta jevreja Davyda Betti… ŠČo zminylosja z času vidomych trahičnych podij u Vyflejemi ta v ljuds′kych dušach i sviti vzahali, jak vidbylysja i povtorylysja ci podiï vže u burchlyvomu XX st. z joho Holodomoramy j Holokostom?