Avstro-Vengrija, 1913 god. Katalina Ėsterchazi - staršaja doč′ pomočšnika gubernatora nebol′šogo provincial′nogo gorodka, privykla žit′ v roskoši i dostatke, ne znaja zabot. No vsë menjaetsja, kogda po poručeniju glavy goroda eë otec otpravljaetsja v Transil′vaniju. Ėta poezdka navsegda perevernet žizn′ sem′i Ėsterchazi. Ledenjačšie krov′ legendy o vampirach oživut, prinesja s soboj poteri i žutkie tajny, kotorye ne stoilo by raskryvat′. Vampiry, oborotni, ochotniki na nečist′, vyjdja iz detskich skazok i starych predanij, stanut dlja Kataliny novoj real′nost′ju.