Beschreibung
Za oknami dvorcov Grand-Kanala, samych važnych i prestižnych v Venecii, tajatsja drevnie legendy, zagadki i dikoviny, intrigi i strasti JAsnejšej. V ėtich pokojach vekami nakaplivalas′ tysjačeletnjaja istorija respubliki. S ich balkonov samye roskošnye kurtizanki, samye proslavlennye poėty, samye vlijatel′nye vizitery i samye izvorotlivye politiki javljali sebja gorodu na vode. «Sekrety Grand-Kanala» povestvujut obo vsëm ėtom, peremečšajas′ vdol′ «samoj prekrasnoj ulicy v mire», kak ego izdavna nazyvajut, dvumja vstrečnymi putjami — De Citra i De Ultra, to est′ «ėtim beregom» i «tem». Takoj podchod pozvolit oživit′ neobyknovennuju istoriju JAsnejšej respubliki i vovleč′ nas v dela davno minuvšich dnej, čto veršilis′ nekogda na ostrovach posredi laguny.
