«Izbrannoe» istoričeskich proizvedenij izvestnogo russkogo pisatelja Nikolaja Pavloviča Zadornova (1909—1992) otkryvaet tetralogija «Černye korabli s Severa» ob ėkspedicii admirala Putjatina v JAponiju s cel′ju zaključenija pervogo russko-japonskogo dogovora. «CHėda» — tretij roman tetralogii — rasskazyvaet ne tol′ko ob interesnoj i neobyčnoj žizni našich morjakov v JAponii, no i ob ich tjaželych plavanijach i o smelych podvigach pri vozvračšenii na rodinu vo vremja Krymskoj vojny 1855 goda.