Beschreibung
Matir’ju odnoho z naščadkiv slavnozvisnoï Roksolany stala ukraïnka z Podillja – Nadija, jaka v haremi sultana Ibrahima Boževil′noho otrymala im’ja CHatidže Turchan. Vona žyla v buremni roky seredyny XVII stolittja, nasyčeni povstannjamy u provincijach Osmans′koï imperiï, buntamy janyčariv u Konstantynopoli. Na žal′, postat′ cijeï sultany malovidoma v Ukraïni. Kandydat mystectvoznavstva, avtor naukovo-populjarnych knyžok «Roksolana: mify ta realiï» (2015, vyd. 2-he 2016), «Lysty Roksolany: ljubov ta dyplomatija» (2017) Oleksandra Šutko na osnovi istoryčnych faktiv, archivnych materialiv ta doslidžen′ turec′kych, amerykans′kych i zachidnojevropejs′kych učenych napysala pro CHatidže Turchan roman, ščo skladajet′sja z tr′och častyn. Druhyj tom prysvjačeno rokam volodarjuvannja cijeï sultany v Osmans′kij imperiï. Adže pislja straty svekruchy — velykoï valide K′osem — CHatidže Turchan stala rehentom nepovnolitn′oho syna — sultana Mechmeda IV i faktyčno keruvala deržavoju osmaniv. Za učasti CHatidže Turchan vidbuvalysja ne lyše deržavni pryznačennja, a j audijenciï u sultana posliv z Aziï, Afryky ta JEvropy. Velyku uvahu vona prydiljala pol′s′ko-ukraïns′kym vidnosynam. Same za ïï rehentuvannja het′man Bohdan CHmel′nyc′kyj otrymav osmans′kyj protektorat. Utim, nevdovzi vin perejšov na bik moskovytiv. Ale navit′ ce ne zipsuvalo joho «družbu» z osmanamy. CHatidže Turchan stala ostann′oju predstavnyceju «Žinočoho sultanatu» v Osmans′kij imperiï, zasnovnyceju jakoho bula Roksolana.
