Straži iz Nižnego Tartara… Ėto te, kto opasen ne tol′ko dlja Sveta, no i dlja samogo Mraka. Nenavist′ podavila ich razum. Tartariancy ne priznajut nič′ej vlasti, plocho vypolnjajut prikazy, rvut svoich s ne men′šim udovol′stviem, čem čužich. Ich tela neujazvimy dlja ljubogo oružija, i tol′ko magija Sveta možet chot′ kak-to im povredit′. Oni neželatel′ny daže dlja Ligula… No vot, pochože, prišlo vremja ispol′zovat′ isčadij ada po ich prjamomu naznačeniju. Glava Kanceljarii Mraka vypustil neskol′kich stražej v Verchnij Mir. On ne uspokoitsja, poka ne polučit golovu Mefodija, poka ne razdelaetsja s Areem i Dafnoj… Esli tartariancy budut dejstvovat′ bystro, plan vpolne možet uvenčat′sja uspechom!