Beschreibung
Bajron Kejti – vidoma amerykans′ka pys′mennycja, avtorka vlasnoho psychoterapevtyčnoho metodu. Straždala vid žorstokoï depresiï. Budučy mamoju simejstva i pidpryjemyceju, protjahom desjaty rokiv prodovžuvala zanurjuvatysja v paranoju, hniv, ohydu do samoï sebe j postijni dumky pro samohubstvo. Ostanni dva roky ne mohla znajty v sobi syly pokynuty vlasnu spal′nju. Ale potim, odnoho prekrasnoho ranku, vona usvidomyla ščos′, ščo zminylo ïï žyttja. Kejti nazyvaje ce «probudžennjam do real′nosti» i vvažaje cej dosvid analohičnym tomu, ščo pid riznymy nazvamy opysujet′sja v buddijs′kij čy induïsts′kij literaturach. U moment prosvitlennja, jak vona kaže: JA vyjavyla, ščo koly ja virju svoïm dumkam, ja straždaju, a koly ne virju ïm, ne straždaju. Svoboda vyjavylasja nastil′ky prostoju. JA vyjavyla, ščo straždaty neobovjazkovo,i znajšla v sobi radist′, jaka ne znykaje ani na myt′. Cja radist′ je v kožnomu z nas, bezperervno”. «Piznaj sebe!» – ce haslo, vidome z davnich-daven, možna vvažaty lejtmotyvom knyžky slavetnoï amerykans′koï lektorky i pys′mennyci Bajron Kejti (nar. 1942). Vona vvažaje, ščo naši problemy zumovleni našym spryjnjattjam navkolyšn′oho svitu i stosunkiv z ljud′my – rodyčamy, druzjamy, kolehamy i navit′ neznajomcjamy. JAkščo ž zmodeljuvaty bud′-jaku sytuaciju za pryncypom dzerkala, to problema myttju peretvoryt′sja na portret našoho vlasnoho «JA» – takoho bahatohrannoho, prote nedoskonaloho. Kejti zaklykaje ne namahatysja zminyty svit vidpovidno do svoïch fantazij, a «ljubyty te, ščo je». ŠČob polehšyty ce skladne zavdannja, avtorka proponuje svij metod «rozvorotu» – ljudyna, perš niž vysuvaty pretenziï do inšych, vyrišuje, ščo možna zminyty v sobi samij, i tak pereosmysljuje svoje misce v systemi social′nych koordynat.
