Fantastyčna istorija, ščo perechopljuje podych! Svit spovnenyj dyvovyžnych rečej ta nezbahnennych možlyvostej... I je ljudy, jaki šukajut′ šljachy do joho vysot, do neozoroho kosmosu. Povitrjanoju kuleju Kler Djulak vyrušaje do stratosfery na pošuky zahadkovoho džerela enerhiï, efiru, ta znykaje. Henial′nyj inžener Arčybal′d Djulak vpevnenyj, ščo vtratyv družynu nazavždy, ale ïchnij syn, na imja Serafin use šče spodivajet′sja na ïï povernennja. Rik potomu vony otrymujut′ zahadkovyj lyst vid neznajomcja, u jakomu jdet′sja, ščo Kler vela sudnovyj žurnal. Rodynu prosjat′ pryïchaty do bavars′koho zamku, de na nych čekatyme ambitnyj molodyj korol′, jakyj mrije zdijsnyty polit na korabli, zarjadženomu efirom. Prote v zamku na nych čatujut′ nebezpeky, adže je ljudy, jaki ni pered čym ne zupynjat′sja, aby zavojuvaty kosmos.