Vse priključenija Šokoladnogo deduški

V norvežskom gorode Bergene živët sebe vpolne obyčnaja sem′ja: mama, papa, šestiletnij Martin i ego staršaja sestra Matil′da. No vsë menjaetsja, i žizn′ vdrug napolnjaetsja uvlekatel′nymi sobytijami, kogda k nim priezžaet pogostit′ deduška Oskar, kotorogo deti ran′še nikogda ne videli. Oskara nedarom prozvali Šokoladnym deduškoj, ved′ on strašnyj slastëna i žit′ ne možet bez konfet i šokolada. Snačala Martinu i Matil′de v kompanii deduški prichoditsja borot′sja s koznjami vrednych sestër Paul′sen, mečtajučšich sorvat′ ežegodnuju gorodskuju jarmarku sladostej. A potom oni putešestvujut vo vremeni, znakomjatsja s vikingami i razyskivajut pochičšennyj sunduk, v kotorom chranitsja volšebnyj artefakt, ispolnjajučšij želanija. Ved′ tam, gde Šokoladnyj deduška, tam vsegda priključenija i volšebstvo!