V Rukvudskoj škole važnoe sobytie – ob′′javlena postanovka baleta Spjačšaja krasavica. Skarlet mečtala o takom šanse vsju žizn′ i teper′ tol′ko ot neë zavisit, projdët ona otbor ili net. No kto-to zadalsja cel′ju uničtožit′ Rukvud i načal s togo, čto pochitil učitel′nicu baleta miss Finč! Skarlet i Ajvi ne mogut ostat′sja v storone, oni ne pozvoljat neizvestnomu prestupniku razrušit′ ich plany! No poka sestry Grej razgadyvajut odnu tajnu, oni napadajut na sled drugoj – tajny isčeznovenija ich materi…