Malo kto znaet, čto Maša Nekrasova ne prosto učenica odnoj iz rossijskich škol, a - Skvoznjak. Ona obladaet magičeskoj siloj i sposobna peredvigat′sja skvoz′ miry. Očutivšis′ v mire, gde carstvujut udivitel′nye rastenija i živut ljudi so strannymi cvetočnymi imenami, Mašu priznajut «zadumčivoj». Tak li ėto strašno? Konečno, kogda tebe v vinu stavjat: napadenie Lilovogo šepota na «Prijut mečtatelej», ėpidemiju ežikov na Ostrove Svetljakov, oživlenie aktivnosti oborotnej i samosud na Ostrove Sinich ruč′ev, obmannoe proniknovenie v Drevnejšee knigochraniličše na Ostrove Krasnych list′ev, pochičšenie Bolta Tesnogo na Ostrove Belych peskov… i gotovy totčas že otpravit′ na dikie ostrova… Mir v panike, každyj šag polon opasnostej, vse bol′še detej i vzroslych okazyvajutsja pod vozdejstviem zagadočnogo Labirinta illjuzij. I tol′ko Skvoznjak sposoben spasti mir!