Skazka skazke rozn′. Est′ skazki, kotorye počti ničego ne dajut ni umu, ni serdcu i zaključajut v sebe tol′ko fantastičeskuju, lišennuju vsjakoj idei fabulu. Odnako est′ i drugie — te, čto probuždajut v junych čitateljach dobrye čuvstva, prepodnosjat rjad cennych poėtičeskich kartin, navodjat na razmyšlenija, zastavljajut detskoe serdce otklikat′sja na pereživaemye gerojami radosti i stradanija i vedut k dobru, sejut otvračšenie k zlu. K čislu proizvedenij ėtogo poslednego roda prinadležat skazki finskogo pisatelja Cakariasa Topeliusa, javljajučšegosja odnim iz samych jarkich prodolžatelej tradicij CH. K. Andersena v Skandinavii. On sčitaetsja krupnejšim skazočnikom ne tol′ko svoej rodiny, no i Švecii, poskol′ku pisal na švedskom jazyke. A rasprostranivšajasja v drugie strany slava ego skazok sdelala ich populjarnymi i ljubimymi sredi detej i vzroslych raznych narodov. Malen′kie šedevry Topeliusa polny žizni, iskrjatsja solnečnym svetom i optimizmom, v nich zamečatel′no izobražena sumračnaja priroda Severa. V skazkach často zatragivajutsja religioznye temy, v delikatnoj i dostupnoj forme utverždaetsja toržestvo istinnoj very, ljubvi i spravedlivosti. Samymi bespristrastnymi i «opasnymi» recenzentami svoich proizvedenij Topelius sčital gorjačo ljubivšich ego detej, v mnogočislennych pis′mach laskovo nazyvavšich skazočnika «Djadjuška Cakris». Avtor že neizmenno platil im otvetnoj ljubov′ju, odarivaja malen′kich čitatelej vse novymi i novymi volšebnymi skazkami....