Predstav′te sebe mir, očen′ pochožij na naš, no bok o bok s ljud′mi v nem živut fantastičeskie sučšestva, naprimer, ved′my i bronirovannye medvedi… A duša čeloveka sposobna prinimat′ formu životnogo - dejmona. Dvenadcatiletnjaja sirota Lira Belakva vmeste so svoim dejmonom Pantelejmonom živet v Oksforde. Ee djadja - mogučšestvennyj lord Azriėl - priezžaet v kolledž dlja togo, čtoby organizovat′ ėkspediciju na Sever. Cel′ ego poezdki - vyjasnit′ proischoždenie zagadočnoj «pyli», kotoruju možno uvidet′ na fotografijach, snjatych v ėtich mestach. Vskore posle ot′′ezda djadi tainstvennye «žrecy» pochičšajut druga Liry, mal′čika-slugu. CHodjat žutkie legendy o tom, čto oni zabirajut detej na dalekij Sever. Devočka otpravljaetsja na poiski svoego druga, i v ėtom putešestvii ej otkryvajutsja tajny o sobstvennoj sem′e i o sud′be, kotoraja ždet ee na moroznych zemljach…