Kniga Priključenija Marusi Žil′bera Delaė i Marselja Marl′e pomožet roditeljam prostymi slovami ob′′jasnit′ detjam samye obyčnye, i, kazalos′ by, očevidnye večši: počemu važno učit′sja i pomogat′ mame, kak veselo otdychat′ v derevne u babuški daže bez mamy s papoj, kak podružit′sja s životnymi, kak ne bojat′sja chodit′ v školu… Vzroslym čitateljam kniga prinesët ėstetičeskoe udovol′stvie ot prosmotra illjustracij talantlivogo francuzskogo chudožnika. Knigi ob ėtoj vesëloj i umnoj devočke perevedeny na 30 inostrannych jazykov. Občšij tiraž knig bolee 100 mln. ėkz. A ečšë pro neë snimajut mul′tfil′my, kotorye s uspechom idut kak v Rossii, tak i za rubežom! Na russkij jazyk knigu pereskazala N. Mavlevič. Dlja mladšego škol′nogo vozrasta