Persi Džekson — odin iz samych izvestnych geroev-podrostkov vo vsem mire. Knigi o nem prodany tiražom bolee 100 millionov ėkzempljarov i prinesli svoemu avtoru mirovuju slavu. Cikl o Persi Džeksone stal klassikoj sovremennogo podrostkovogo fėntezi i zavoeval besčislennoe količestvo prestižnych literaturnych nagrad. A vsë načalos′ s togo, čto na Persi napala učitel′nica matematiki, obernuvšajasja strannym fantastičeskim sučšestvom! Potom obyknovennaja ručka v ego rukach prevratilas′ v starinnyj meč, a ego drug Grouver okazalsja satirom! Persi stolknulsja s udivitel′nym mirom drevnegrečeskich sučšestv i bogov, kotorye, kak vyjasnilos′, vse ėto vremja byli živy. Teper′ Persi predstoit otpravit′sja v Lager′ polukrovok, čtoby uznat′, kto on takoj, razoblačit′ vora, obokravšego glavnych bogov, i… spasti mir!