Kortni obožaet vypendrivat′sja i sčitaet sebja samoj chrabroj. Ona vsegda vystavljaet Ėddi i ego druzej v durackom svete. No na sej raz terpenie u Ėddi lopnulo. On rešil napugat′ Kortni raz i navsegda i pridumal velikolepnyj plan. On sobiraetsja zamanit′ ee na Grjaznostrujku. Ved′ Kortni verit v glupuju skazku o tom, čto tam živut Grjazevye monstry. Plocho tol′ko to, čto sam Ėddi v ėto ne verit...