Malen′kij princ (il. M. Adreani, per. N. Gal′)

Pokinuv svoj rodnoj asteroid B-612, Malen′kij princ otpravljaetsja v putešestvie, čtoby najti zanjatie da poučit′sja čemu-nibud′. Dlja sovremennoj ital′janskoj chudožnicy Manuėly Adreani ne važny konkretnye detali ego stranstvij i mest, kuda popadaet Malen′kij princ. Zato žiteli raznych planet, s kotorymi vstretitsja geroj znamenitoj istorii Antuana de Sent-Ėkzjuperi, udivitel′ny. Oni zastyli v složnych rakursach: vytjagivajut i zalamyvajut ruki, rezko naklonjajutsja, stanovjatsja na koleni… Da i narjady ich ves′ma neobyčny, sploš′ pokryty ornamentom. Sam Malen′kij princ odet v svobodnyj goluboj kombinezon, ukrašennyj krasnymi strekozami. Gljadja na strekozu, nevol′no zadumyvaeš′sja: žizn′ tak bystrotečna, čto ne sleduet prevračšat′ eë v unyluju dejstvitel′nost′. Malen′kij princ - strannik, ičšučšij skrytyj smysl večšej i čelovečeskoj žizni, - ponimaet ėtu istinu kak nikto drugoj. Dlja srednego škol′nogo vozrasta.