CHoča Herbertu Lemonu lyše odynadcjat′ rokiv, vin uže pracjuje u stoli znachidok hotelju «Grand Nautilus». Odnoho razu pered nym postaje osoblyve zavdannja: povernuty ne zahublenu rič — a divčynku, jaka vderlasja do joho komirčyny. Bat′ky Vajolet znykly dvanadcjat′ rokiv tomu, koly vona bula šče nemovljam. Herbert i Vajolet berut′sja vidšukaty choč jakis′ začipky... ščo pryvodjat′ ïch do lehendy pro motorošnoho malamandera. Čy dijsno mifičnyj i strašnyj malamander povernuvsja do Mors′koho Adu?.. «Malamander» — perša knyžka v seriï «Lehendy Mors′koho Adu» brytans′koho dytjačoho pys′mennyka ta iljustratora Tomasa Tejlora. Tož pryhody til′ky počynajut′sja!