Buch
Kazky na nič dlja divčat buntarok - 2
Details
Beschreibung
U #knyholav vychodyt′ druha častyna bestselera pro divčat-buntarok Prodovžennja populjarnoï knyžky «Kazky na nič dlja divčat-buntarok 2» vže skoro z’javyt′sja u vydavnyctvi #knyholav. Čerhovi 100 nejmovirnych istorij nadychatymut′ ukraïns′kych čytačiv ta vražatymut′ čudovymy iljustracijamy. Perša častyna «Kazky na nič dlja divčat-buntarok» stala bezumovnym bestselerom. Tysjači ukraïnciv popovnyly svoï knyžkovi polyci istorijamy, jaki perekladeni na ponad 40 mov svitu. Do druhoï častyny uvijšly taki vidomi osobystosti: spivačka Bejonse, aktorka Sofi Loren, pys′mennycja Dž. K. Roling, tancivnycja Ajsedora Dunkan, kanclerka Angela Merkel′, televeduča Opra Vinfri ta bahato inšych. Italijs′ki avtorky Elena Favilli ta Frančeska Kavallo u vže zvyčnomu ta charakternomu styli peretvoryly real′ni istoriï u pravdyvi kazky. Do proektu zalučyly 70 iljustratorok, jaki pracjuvaly u riznych styljach ta pereosmyslyly portrety vidomych osobystostej i predstavyly ïch v absoljutno novomu obrazi. ŠČo važlyvo, oryhinal′na versija knyžky maje istoriju Valentyny Tereškovoï – peršoï v sviti žinky-kosmonavta, jaka narazi je deputatkoju Rosijs′koï Federaciï. Čerez ïï polityčni pohljady ta pidtrymku aneksiï Krymu, avtory vperše pišly na zustrič ta dlja ukraïns′koho vydannja zaminyly heroïnju knyžky na italijs′ku polityčnu dijačku ta Ministra zakordonnych sprav Italiï Emmu Bonino.
