Vdaleke ot Kraja nabiraet silu strašnyj štorm, smetajučšij vse na svoem puti. Edinstvennyj, komu izvestno, čto Sanktafraks doživaet poslednie dni, — molodoj kapitan vozdušnych piratov. No udača otvernulas′ i ot Prutika — ego korabl′ terpit krušenie, členy ėkipaža razbrosany po Temnym Lesam, a sam kapitan ochvačen otčajaniem. I poėtomu velikolepnyj gorod učenych, kak i ves′ Kraj, brošen na proizvol sud′by. CHroniki Kraja (takže izvestnaja kak Vozdušnye piraty) — odna iz samych interesnych priključenčeskich serij dlja podrostkov. Kniga Polnoč′ nad Sanktafraksom — tret′ja čast′ Sagi Prutika.